spokojny — meaning in Russian: спокойный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for спокойный

spokojny

przyjęcie

jakie

uczucie

fatum

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'spokojny' часто используется в повседневной речи, когда люди описывают атмосферу или состояние. Например, его можно услышать в контексте спокойного вечера с друзьями или тихого дня на природе.

Synonyms & nuances

Слово 'spokojny' можно сравнить с 'cichy', что означает 'тихий'. 'Spokojny' больше связано с внутренним состоянием и атмосферой, тогда как 'cichy' относится к звукам. Например, вы можете сказать, что место 'spokojne', но если вы хотите подчеркнуть, что там тихо, лучше использовать 'cichy'.

Culture

Слово 'spokojny' происходит от польского 'spokój', что означает 'покой'. В польской культуре спокойствие часто ассоциируется с гармонией и умиротворением, что видно в искусстве и литературе, где спокойные пейзажи и сцены часто описываются как идеальные моменты счастья.

FAQ

Q.Как правильно употреблять слово 'spokojny' в предложении?

Вы можете сказать: 'On jest spokojny człowiek', что переводится как 'Он спокойный человек'. Это показывает характер человека.

Q.Какие есть синонимы к слову 'spokojny'?

'Spokojny' можно заменить на слова 'cichy' или 'zrelaksowany', но они имеют свои нюансы. 'Cichy' означает 'тихий', тогда как 'zrelaksowany' подчеркивает расслабленное состояние.

Q.Можно ли использовать 'spokojny' в формальных ситуациях?

Да, 'spokojny' является нейтральным словом и его можно использовать как в официальной, так и в неофициальной обстановке.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary