zabawa — meaning in Russian: игра

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for игра

nieuchwytność

zawirowania

promocja

rozważać

zabawa

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

информальный очень common

Usage

Слово 'zabawa' употребляется в неформальных ситуациях, когда речь идет о развлечениях, играх или праздниках. Например, вы можете услышать его на детском празднике, когда родители говорят о том, как важно, чтобы дети участвовали в забавных играх.

Synonyms & nuances

'Zabawa' близко по значению к слову 'gra', которое также переводится как 'игра'. Однако 'zabawa' чаще подразумевает удовольствие и развлечение, в то время как 'gra' может обозначать более серьезные игры или соревнования.

Culture

Слово 'zabawa' происходит от древнепольского 'zabawa', которое означало 'развлечение' или 'игра'. В польской культуре 'zabawa' часто ассоциируется с традиционными праздниками, такими как свадьбы, где танцы и игры играют центральную роль в веселье.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'zabawa' в предложении?

'Zabawa' можно использовать в контексте: 'Dzieci bawią się na zabawie' (Дети развлекаются на празднике).

Q.Какие синонимы у слова 'zabawa'?

Синонимами 'zabawa' являются 'gra' и 'rozrywka', но у каждого из них свои нюансы: 'gra' больше о соревновании, а 'rozrywka' о развлечении в общем.

Q.Можно ли использовать 'zabawa' в формальных ситуациях?

В формальных ситуациях 'zabawa' не рекомендуется, так как это слово имеет неформальный оттенок. Для более официального контекста лучше использовать 'rozrywka'.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary