paradoks — meaning in Russian: парадокс

Definition

▶ paradoks

Paradoks to sytuacja lub twierdzenie, które wydają się sprzeczne lub niezgodne z intuicją, ale mogą zawierać prawdę.

Параadox — это ситуация или утверждение, которые кажутся противоречивыми или не соответствующими интуиции, но могут содержать правду.

▶ To, że niektórzy ludzie czują się samotnie w tłumie, to prawdziwy paradoks.

То, что некоторые люди чувствуют себя одинокими в толпе, — это настоящий парадокс.

▶ W matematyce istnieją różne paradoksy, które rzucają wyzwanie naszym zrozumieniu liczb.

В математике существуют различные парадоксы, которые ставят под сомнение наше понимание чисел.

▶ Paradoks wyboru sugeruje, że im więcej opcji mamy, tym trudniej jest podjąć decyzję.

Парадокс выбора предполагает, что чем больше у нас есть вариантов, тем труднее принять решение.