chłopak — meaning in Russian: парень

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for парень

chłopak

karta kredytowa

przyjazny

obfitość

rozmawiać

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень common

Usage

Слово 'chłopak' обычно используется в неформальных обстановках, таких как разговоры между друзьями или в романтическом контексте. Например, вы можете говорить о своем парне или о том, как ваш друг встречается с новым chłopakом.

Synonyms & nuances

Синонимами к слову 'chłopak' могут быть 'mężczyzna' (мужчина) и 'facet' (парень), но 'chłopak' подчеркивает молодежный или менее серьезный контекст. Выбирая 'chłopak', вы акцентируете внимание на юном возрасте или неформальности отношений.

Culture

Этимология слова 'chłopak' восходит к древнеславянскому слову, означающему 'молодой человек' или 'мальчик'. В польской культуре это слово может также использоваться для обозначения не только романтического партнера, но и близкого друга среди юношей. Интересно, что в некоторых регионах Польши 'chłopak' может обозначать не просто парня, а даже участника молодежных групп или организаций.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово chłopak в предложении?

Вы можете использовать 'chłopak' для обозначения своего парня, например: 'Mój chłopak jest bardzo miły' (Мой парень очень милый).

Q.Есть ли у слова chłopak женская форма?

'Chłopak' не имеет прямой женской формы, но его противоположным аналогом является 'dziewczyna', что значит 'девушка'.

Q.Существует ли какое-то подобие слову chłopak в других славянских языках?

Да, во многих славянских языках есть схожие слова, например, 'мальчик' в русском или 'младенец' в украинском, но 'chłopak' имеет свой уникальный оттенок в польском языке.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary