komplikacja — meaning in Russian: осложнение

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for осложнение

dziewięć

zimny

komplikacja

duży

niedopowiedzenie

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'komplikacja' часто используется в медицинских текстах и разговорах, когда речь идет об усложнении состояния пациента. Например, врачи могут обсуждать 'komplikacje' после операции, когда возникают неожиданные проблемы.

Synonyms & nuances

Синонимы 'trudność' и 'utrudnienie' также обозначают сложности, но 'komplikacja' имеет более глубокий и специфический оттенок, указывая на запутанность или количество связанных проблем. Выбор этого слова подходит, когда речь идет о ситуации, которую трудно разрешить.

Culture

Слово 'komplikacja' происходит от латинского 'complicatio', что означает 'связывание'. Интересно, что в польском языке оно используется не только в медицинском контексте, но и в повседневной жизни, когда речь идет о сложностях в отношениях или в работе. Например, кто-то может говорить о 'komplikacjach' в проекте, когда добавляются дополнительные задачи.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'komplikacja' в предложении?

Вы можете сказать: 'Po operacji wystąpiła komplikacja, która wymagała kolejnej interwencji.' Это показывает, как осложнения могут требовать дополнительного вмешательства.

Q.Какие есть синонимы к слову 'komplikacja'?

Синонимами могут быть слова 'trudność' и 'utrudnienie', но они могут не всегда передавать такой же уровень серьезности, как 'komplikacja'.

Q.Можно ли использовать 'komplikacja' в неформальной речи?

Да, 'komplikacja' может использоваться и в неформальной речи, особенно когда обсуждаются сложные ситуации в дружеской беседе или на работе.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary