niezależny — meaning in Russian: независимый

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for независимый

melancholia

pragmatyczny

niezależny

spontaniczny

czwartek

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'niezależny' часто употребляется в контексте личной свободы и автономии, например, когда речь идет о независимости государства или выборе карьеры. Вы можете услышать его в обсуждениях о независимых фильмах или музыкантах, которые не подписаны под крупные лейблы.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним — 'samodzielny', который значит 'самостоятельный', но 'niezależny' акцентирует внимание на отсутствии зависимости. Выбор слова зависит от контекста: 'niezależny' лучше подходит для социальных и политических тем.

Culture

'Niezależny' происходит от латинского слова 'independens', которое означает 'не зависящий'. Это слово широко используется в польской политической риторике, особенно в контексте борьбы за независимость Польши в 20-м веке, что придает ему особую культурную значимость.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'niezależny' в предложении?

Вы можете сказать: 'Ona jest niezależną kobietą', что переводится как 'Она независимая женщина'. Это подчеркивает её силу и самостоятельность.

Q.Существуют ли другие формы слова 'niezależny'?

Да, слово имеет разные формы: 'niezależna' (женский род) и 'niezależne' (средний род), что позволяет использовать его в различных контекстах.

Q.Какое предлог используется с 'niezależny'?

'Niezależny' часто используется с предлогом 'od', например, 'niezależny od innych' – 'независимый от других', что подчеркивает отсутствие зависимости.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary