niespodziewany — meaning in Russian: непредвиденный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for непредвиденный

niesprawiedliwość

dobry

niespodziewany

niezależny

troszczyć się

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'niespodziewany' часто используется в повседневной речи, когда люди обсуждают неожиданные события, такие как сюрпризы на праздниках или непредвиденные ситуации в работе. Например, вы можете услышать фразу: 'Mieliśmy niespodziewany gość,' что означает 'У нас был неожиданный гость.'

Synonyms & nuances

'Niespodziewany' можно сравнить с синонимом 'nieoczekiwany'. Хотя оба слова переводятся как 'непредвиденный', 'niespodziewany' чаще используется для описания позитивных сюрпризов, тогда как 'nieoczekiwany' может иметь более нейтральное или даже негативное значение.

Culture

Слово 'niespodziewany' происходит от польского глагола 'spodziewać się', что означает 'ожидать'. Интересно, что в польской культуре сюрпризы часто считаются важной частью жизни, особенно во время праздников. Например, многие семьи устраивают неожиданные подарки на Рождество.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'niespodziewany' в предложении?

'Niespodziewany' можно использовать как прилагательное, например: 'To był niespodziewany sukces.' (Это был неожиданный успех.)

Q.Есть ли примеры предложений с 'niespodziewany'?

Да, например: 'Niespodziewany deszcz sprawił, że musieliśmy zmienić plany.' (Неожиданный дождь заставил нас изменить планы.)

Q.Какое время глагола использовать с 'niespodziewany'?

'Niespodziewany' — это прилагательное, поэтому его можно использовать с любыми временами глаголов, например: 'Był niespodziewany' (Он был неожиданный).

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary