niedobór — meaning in Russian: дефицит

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for дефицит

rozwiązywać

niedobór

zachowywać

przemiana

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный средний

Usage

Слово 'niedobór' часто используется в экономических и медицинских контекстах. Например, когда речь идет о нехватке ресурсов, таких как продовольствие или финансовые средства, или в обсуждениях о дефиците витаминов в организме.

Synonyms & nuances

Слово 'niedobór' часто сравнивают с 'brak', которое также переводится как 'недостаток'. Однако 'niedobór' подразумевает наличие чего-то, но в недостаточном количестве, тогда как 'brak' может означать полное отсутствие чего-либо.

Culture

Слово 'niedobór' происходит от польского 'dobór', что означает 'выбор' или 'подбор'. В историческом контексте, понятие дефицита стало особенно актуальным в Польше в период экономических кризисов, когда нехватка товаров и ресурсов ощутимо сказывалась на жизни людей. Это слово также используется в научных исследованиях, подчеркивая его важность в различных областях.

FAQ

Q.Как использовать слово 'niedobór' в предложении?

Например, можно сказать: 'W naszym kraju występuje niedobór wody pitnej', что переводится как 'В нашей стране наблюдается дефицит питьевой воды'.

Q.С какие слова можно использовать в связке со словом 'niedobór'?

Часто 'niedobór' используется с такими словами, как 'żywności' (продовольствие), 'witamin' (витамины) или 'środków finansowych' (финансовые средства), чтобы уточнить, о каком дефиците идет речь.

Q.Какие ошибки могут быть при использовании 'niedobór'?

Одна из распространенных ошибок — путать 'niedobór' с 'brak'. Важно помнить, что 'niedobór' подразумевает нехватку, тогда как 'brak' означает полное отсутствие.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary