Definition
▶
poza wszelkimi wątpliwościami
Wyrażenie 'poza wszelkimi wątpliwościami' oznacza, że coś jest absolutnie pewne, niebudzące żadnych wątpliwości.
Выражение 'по всем сомнениям' означает, что что-то абсолютно уверенно, не вызывает никаких сомнений.
▶
Poza wszelkimi wątpliwościami, ta decyzja była słuszna.
По всем сомнениям, это решение было правильным.
▶
Jego umiejętności są poza wszelkimi wątpliwościami.
Его навыки вне всяких сомнений.
▶
Poza wszelkimi wątpliwościami, ona jest najlepszą kandydatką na to stanowisko.
По всем сомнениям, она является лучшим кандидатом на эту должность.