cuidado — meaning in Russian: Осторожный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Осторожный

pessoas

embora

cuidado

labirinto

descobrir

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространенное

Usage

Слово 'cuidado' часто используется в повседневной жизни португальских носителей языка, например, когда они предупреждают кого-то о возможной опасности. Например, вы можете услышать 'Cuidado com o carro!' (Осторожно с машиной!), когда кто-то видит, что кто-то идет слишком близко к дороге.

Synonyms & nuances

'Cuidado' может быть синонимично слову 'atenção', однако 'cuidado' подчеркивает аспект осторожности и предостережения, в то время как 'atenção' больше связано с вниманием и сосредоточенностью.

Culture

Слово 'cuidado' происходит от латинского 'cautus', что означает 'осторожный'. В португальской культуре забота о безопасности и внимательность к окружающей среде имеют большое значение, поэтому это слово часто употребляется в различных контекстах — от предупреждений о безопасности до советов по уходу за близкими.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'cuidado' в предложении?

'Cuidado' можно использовать как в устной, так и в письменной речи. Например: 'Tenha cuidado ao atravessar a rua' (Будь осторожен, переходя улицу).

Q.Какое место занимает 'cuidado' в португальском языке по сравнению с другими словами?

'Cuidado' — это одно из самых популярных слов для обозначения осторожности, и его использование распространено в самых разных ситуациях, делая его важным для изучения.

Q.Есть ли ошибки, которые стоит избегать при использовании 'cuidado'?

Основная ошибка — неправильно употреблять 'cuidado' вместо 'cuidado que', когда вы хотите сказать 'осторожно с...'. Правильная форма: 'Cuidado que o chão está molhado'.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary