I'm learning português

conta — meaning in Russian: счет

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for счет
conta
indubitavelmente
branco
jantar
visita
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Слово 'conta' используется в повседневной жизни португальцев, когда речь идет о финансовых делах. Например, вы можете услышать, как кто-то говорит о своей банковской счете ('conta bancária') или обсуждает счета за услуги, такие как свет или интернет.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним слова 'conta' — это 'fatura', которая чаще используется для обозначения счета за товары или услуги. Вы выберете 'conta', когда речь идет о банковских счетах или учетах, в то время как 'fatura' подчеркивает платежные обязательства.
Culture
Слово 'conta' происходит от латинского 'computare', что означает 'считать' или 'подсчитывать'. В португальском языке оно также может означать 'учет' и 'счет', что делает его универсальным в различных контекстах. Интересно, что в некоторых регионах Бразилии слово 'conta' может использоваться в разговорной речи в значении 'долг'.
FAQ
Q.Как перевести слово 'conta' на русский?
Слово 'conta' переводится на русский как 'счет' или 'учет', в зависимости от контекста. Например, 'conta bancária' — это 'банковский счет'.
Q.Как использовать 'conta' в предложении?
'Conta' часто используется в сочетаниях, таких как 'abrir uma conta' (открыть счет) или 'pagar a conta' (оплатить счет). Например: 'Eu preciso abrir uma conta no banco.'
Q.Есть ли какие-то ошибки, которые следует избегать при использовании 'conta'?
Важно не путать 'conta' с 'fatura'. 'Conta' обычно относится к банковским или учетным аспектам, в то время как 'fatura' касается конкретных платежей за услуги или товары.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary