I'm learning português

pensamento — meaning in Russian: мысль

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for мысль
cognição
pensamento
grande
pessoas
polivalente
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространённое
Usage
Слово 'pensamento' часто используется в повседневной речи португалоязычных людей, когда они обсуждают идеи или размышления, например, в разговоре о философии или психологии. Например, на семинаре по личностному развитию можно услышать: 'Наши pensamentos формируют наше восприятие мира'.
Synonyms & nuances
'Pensamento' часто сравнивают со словом 'ideia'. В то время как 'ideia' акцентирует внимание на конкретной концепции, 'pensamento' подразумевает более широкий процесс мышления и размышлений. Выбор между этими словами зависит от того, хотите ли вы говорить о конкретной мысли или о процессе мышления в целом.
Culture
Слово 'pensamento' произошло от латинского 'pensamentum', что означает 'взвешивание'. Это отражает глубокую связь между мыслями и процессом размышления, что особенно активно обсуждается в португальской литературе. Интересно, что в португальском языке существует множество фраз, связанных с 'pensamento', таких как 'pensamento positivo', которые подчеркивают важность позитивного мышления в культуре.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'pensamento' в предложении?
Вы можете использовать 'pensamento' в разных контекстах, например: 'Meu pensamento é claro' (Моя мысль ясна). Это слово подходит как для формальных, так и для неформальных ситуаций.
Q.Есть ли какие-то устойчивые выражения с 'pensamento'?
'Pensamento' часто встречается в выражениях, таких как 'pensamento crítico', что означает 'критическое мышление', или 'pensamento positivo', что переводится как 'позитивное мышление'.
Q.Как произносится слово 'pensamento'?
Слово 'pensamento' произносится как [пенса́менту]. Обратите внимание на ударение на втором слоге, что важно для правильного произношения.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary