parcimonioso — meaning in Russian: бережливый

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for бережливый

aeroporto

realidade

parcimonioso

azul

em breve

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный средний

Usage

Слово 'parcimonioso' часто используется в разговоре о финансах и управлении бюджетом. Например, его могут употреблять, когда обсуждают привычки людей в экономии, или в контексте бизнеса, когда речь идет о бережливом подходе к расходам.

Synonyms & nuances

'Parcimonioso' имеет схожесть с такими словами, как 'econômico' и 'frugal', но подчеркивает более узкий аспект - умение экономить и управлять ресурсами с осторожностью. Выбор этого слова уместен в ситуациях, когда нужно акцентировать внимание на целенаправленной экономии.

Culture

Слово 'parcimonioso' происходит от латинского 'parcimonia', что означает 'умеренность' или 'бережливость'. В португальской культуре бережливость ценится, особенно в контексте семейного бюджета, что делает это слово особенно актуальным в разговорах о финансовой грамотности.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'parcimonioso' в предложении?

Вы можете использовать 'parcimonioso' в контексте: 'Он всегда был parcimonioso с деньгами, что помогло ему накопить на дом.' Это показывает его бережливый подход в финансовых вопросах.

Q.Каковы синонимы к слову 'parcimonioso'?

'Parcimonioso' можно заменить словами 'frugal' или 'econômico', но каждое из них имеет свои оттенки значения. Например, 'frugal' чаще относится к образу жизни, а 'econômico' - к ценовым аспектам товара или услуги.

Q.Какое слово лучше использовать в формальном контексте?

'Parcimonioso' подходит для формального общения, так как звучит более изящно и подходит для делового разговора. В повседневной беседе можно использовать более простые синонимы.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary