entrar — meaning in Russian: входить

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for входить

exemplo

conhecer

ansioso

entrar

confiável

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространено

Usage

Слово 'entrar' часто используется, когда речь идет о физическом входе в помещение, например, когда вы заходите в дом или магазин. Также его могут использовать в переносном смысле, например, когда говорят о том, чтобы войти в новую группу или начать новый проект.

Synonyms & nuances

'Entrar' можно сравнить со словом 'ingressar', которое также означает 'входить', но чаще используется в контексте вступления в организацию или учебное заведение. Выбор между этими словами зависит от контекста: 'entrar' подходит для физических действий, в то время как 'ingressar' более формально и абстрактно.

Culture

Слово 'entrar' происходит от латинского 'intrare', что означает 'входить'. В португальском языке это слово используется не только в буквальном смысле, но и в различных выражениях, таких как 'entrar em um acordo' (достичь соглашения) или 'entrar para a história' (войти в историю), что подчеркивает его широкое применение.

FAQ

Q.Как использовать слово 'entrar' в предложении?

Вы можете сказать: 'Я хочу entrar в магазин.' Это означает, что вы собираетесь войти в магазин.

Q.Выражение 'entrar em' всегда переводится как 'входить в'?

'Entrar em' может означать не только физический вход, но и участие в чем-то, например, 'entrar em um projeto' переводится как 'вступить в проект'.

Q.Есть ли у 'entrar' неправильные формы или особенности в спряжении?

'Entrar' является правильным глаголом и спрягается по стандартным правилам португальского языка.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary