Definition
▶
totuși
Totuși se folosește pentru a introduce o opinie sau un fapt care contrazice sau limitează ceea ce a fost spus anterior.
Тем не менее используется для введения мнения или факта, который противоречит или ограничивает то, что было сказано ранее.
▶
Am încercat să ajung la timp, totuși am întârziat.
Я пытался прийти вовремя, тем не менее я опоздал.
▶
A plouat mult în timpul verii, totuși am reușit să ne distram.
Летом сильно шёл дождь, тем не менее нам удалось развлечься.
▶
A fost o zi lungă la birou, totuși am terminat toate sarcinile.
Это был длинный день в офисе, тем не менее, мы закончили все задания.