a asculta — meaning in Russian: слушать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for слушать

a prefera

poate

a asculta

sănătos

considerat

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространенное

Usage

Слово 'a asculta' активно используется в повседневной жизни румынов, когда речь идет о разговоре с друзьями или семейными членами. Например, вы можете услышать фразу 'Ascultă-mă!' в контексте, когда кто-то хочет, чтобы их внимательно выслушали во время обсуждения важного вопроса.

Synonyms & nuances

'A asculta' можно заменить на 'a auzi', однако 'a auzi' больше означает 'слышать', тогда как 'a asculta' подразумевает активное слушание, внимание к собеседнику. Используйте 'a asculta', когда хотите подчеркнуть важность восприятия информации.

Culture

Слово 'asculta' происходит от латинского 'audire', что означает 'слышать'. Это слово имеет глубокие корни в румынском языке и отражает важность общения в румынской культуре. Румыны ценят умение слушать так же высоко, как и говорить, что делает это слово особенно значимым в их обществе.

FAQ

Q.Как правильно употреблять слово 'a asculta' в предложении?

Вы можете сказать 'Îmi place să ascult muzică', что переводится как 'Мне нравится слушать музыку'. Важно помнить, что этот глагол требует дополнения.

Q.Существуют ли какие-то популярные фразы с 'a asculta'?

Да, одна из популярных фраз — 'Ascultă cu atenție!', что значит 'Слушай внимательно!'. Это часто используется в образовательных контекстах.

Q.Каковы распространенные ошибки при использовании 'a asculta'?

'A asculta' часто путают с 'a auzi'. Важно помнить, что первое слово обозначает активное слушание, в то время как второе — это просто слышать.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary