dobar dan — meaning in Russian: добрый день

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for добрый день

plakati

dobar dan

sada

metod

mogućnost

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространённое

Usage

Фразу 'dobar dan' обычно используют в течение дня при встрече с людьми. Это может быть как в официальной обстановке, например, на работе или в учебном заведении, так и в повседневной жизни, когда вы встречаете знакомого на улице.

Synonyms & nuances

'Dobar dan' можно перевести как 'добрый день', однако существует и альтернативное приветствие 'zdravo', которое более неформальное и используется среди друзей. Выбирая 'dobar dan', вы подчеркиваете свою вежливость и уважение к собеседнику.

Culture

Слово 'dobar' в сербском языке не только переводится как 'добрый', но и обозначает 'хороший'. Интересно, что подобные приветствия имеют свои корни в традициях сербского народа, где вежливость и уважение к собеседнику играют важную роль. В Сербии, как и в других странах, приветствие 'dobar dan' считается основой хорошего тона в общении.

FAQ

Q.Как правильно использовать 'dobar dan' в разговоре?

'Dobar dan' можно использовать в начале общения, когда вы встречаете человека в дневное время. Это будет уместно как в формальной, так и в неформальной обстановке.

Q.Когда не стоит использовать 'dobar dan'?

'Dobar dan' неуместно использовать поздно вечером или ночью. В таких случаях лучше сказать 'dobro veče' (добрый вечер) или 'laku noć' (спокойной ночи).

Q.Можно ли употреблять 'dobar dan' в письмах?

Да, 'dobar dan' вполне подходит для начала официальных и неофициальных писем и сообщений, создавая дружелюбную атмосферу.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary