kroz — meaning in Russian: через

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for через

kroz

cuisine

kategorija

obrazovanje

voleti

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный common

Usage

Слово 'kroz' часто используется в повседневной речи сербов для обозначения движения сквозь какое-либо пространство. Например, можно услышать его в предложениях, таких как 'Прошао сам kroz парк', когда человек говорит о том, что прошел через парк.

Synonyms & nuances

'Kroz' можно сравнить с другими словами, такими как 'поред' и 'између'. В то время как 'поред' часто указывает на соседство или близость, 'kroz' более конкретно указывает на движение через пространство или препятствие.

Culture

Слово 'kroz' имеет глубокие корни в славянских языках и восходит к праславянскому 'krozъ', что означает 'через'. В сербской культуре это слово также может использоваться в переносном смысле, например, когда речь идет о преодолении трудностей — 'kroz teškoće do uspeha'.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'kroz'?

'Kroz' используется для обозначения движения или перемещения через что-то. Например, 'Прошли мы kroz тунель' означает, что вы прошли через туннель.

Q.Какие есть примеры предложений со словом 'kroz'?

Вы можете сказать 'Седим kroz целу ноћ', что означает, что вы сидите всю ночь, или 'Путовао сам kroz Србију', что переводится как 'Я путешествовал через Сербию'.

Q.В чем разница между 'kroz' и 'поред'?

'Kroz' указывает на движение через пространство, в то время как 'поред' обозначает расположение рядом, без движения. Например, 'Ходил я поред реки' означает, что вы находились рядом с рекой, а не через нее.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary