vnímať — meaning in Russian: воспринимать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for воспринимать

zelená

čaj

vnímať

jesť

symbolizovať

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово "vnímať" часто используется в разговорной речи в Словакии, когда речь идет о восприятии искусства, музыки или даже человеческих эмоций. Например, вы можете услышать его в контексте обсуждения того, как кто-то воспринимает произведение искусства на выставке или как человек чувствует себя в определенной социальной ситуации.

Synonyms & nuances

Слово "vnímať" близко к словам "cítiť" (чувствовать) и "pozorovať" (наблюдать), но акцент здесь на восприятии через органы чувств и внутренние ощущения. Выберите "vnímať", когда хотите подчеркнуть именно ощущение или осознание чего-то, а не просто физическое наблюдение.

Culture

Слово "vnímať" происходит от древнеславянского корня, связанного с восприятием и чувственным опытом. В словацкой культуре восприятие играет важную роль, особенно в искусстве и философии, что делает это слово особенно значимым в контексте обсуждения чувств и эмоций.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово "vnímať" в предложении?

Вы можете использовать "vnímať" для описания того, как кто-то воспринимает что-то, например: "Vnímať umenie je dôležité pre každého." (Воспринимать искусство важно для каждого.)

Q.Какие слова синонимы к "vnímať"?

К основным синонимам относятся "cítiť" (чувствовать) и "pozorovať" (наблюдать), но каждый из этих вариантов имеет свои нюансы в использовании.

Q.Есть ли какие-либо ошибки, связанные с использованием "vnímať"?

Одной из распространенных ошибок является использование "vnímať" в контекстах, где лучше подходит "cítiť". Убедитесь, что речь идет именно о восприятии, а не о простом чувственном ощущении.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary