sreča — meaning in Russian: счастье

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for счастье

sodelovanje

resnica

navadno

nikoli

sreča

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень common

Usage

Слово 'sreča' часто используется в разговорной речи, когда люди обсуждают свои чувства или делятся приятными моментами. Например, на праздниках, когда друзья собираются вместе, чтобы отпраздновать удачи и радости, это слово может звучать в тостах или поздравлениях.

Synonyms & nuances

'Sreča' можно сравнить со словом 'veselje', которое переводится как 'радость'. В то время как 'sreča' больше относится к состоянию счастья, 'veselje' акцентирует внимание на эмоциональной радости, возникающей в определённый момент. Например, 'sreča' может описывать общее счастье, тогда как 'veselje' — конкретные радостные впечатления.

Culture

Интересно, что слово 'sreča' происходит от древнегерманского 'srekan', что означает 'радовать'. В словенской культуре счастье ассоциируется не только с личными успехами, но и с гармонией в семье и обществе. В Словении даже проводят фестивали счастья, где люди делятся своими историями.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'sreča' в предложении?

Слово 'sreča' можно использовать в предложении, например: 'Moja sreča je v moji družini,' что переводится как 'Мое счастье — в моей семье.'.

Q.Существуют ли какие-то фразеологизмы с 'sreča'?

'Sreča' входит в несколько фразеологизмов, например, 'Imeti srečo', что означает 'иметь удачу' или 'быть счастливым'.

Q.Почему важно знать слово 'sreča'?

'Sreča' является ключевым словом для общения о чувствах и эмоциях, поэтому его знание поможет вам лучше понимать и выражать радость в разговоре.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary