priložnostno — meaning in Russian: случайный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for случайный

priložnostno

dež

petek

misliti

pozdrav

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный common

Usage

Слово 'priložnostno' часто используется в неформальной обстановке, когда речь идет о случайных встречах или событиях. Например, вы можете сказать, что ваша одежда на вечеринку была 'priložnostno', если она была выбрана спонтанно и без особых усилий.

Synonyms & nuances

'Priložnostno' можно сравнить со словом 'neformalno', которое также означает 'неформально'. Однако 'priložnostno' больше подчеркивает элемент случайности и спонтанности, в то время как 'neformalno' может просто указывать на отсутствие формальности без акцента на случайность.

Culture

Слово 'priložnostno' происходит от слова 'priložnost', что означает 'возможность' или 'случай'. В словенской культуре существует традиция случайных встреч, которые нередко перерастают в более глубокие знакомства, что подчеркивает важность спонтанности в общении.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'priložnostno' в предложении?

'Priložnostno' можно использовать, когда вы говорите о чем-то, что происходит без планирования или ожидания. Например: 'Мы встретились priložnostno на рынке.'

Q.Можно ли использовать 'priložnostno' в формальных ситуациях?

Нет, слово 'priložnostno' лучше подходит для неформальных контекстов. В формальных ситуациях лучше использовать более строгие слова, такие как 'neformalno'.

Q.Какое предлог лучше использовать с 'priložnostno'?

Чаще всего это слово используется без предлогов. Однако вы можете встретить его в контексте, например, 'priložnostno srečanje' (случайная встреча).

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary