I'm learning
slovenščina
prijazno — meaning in Russian: доброжелательно
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
доброжелательно
zapletenost
upam
nikoli
sneg
prijazno
Skip this question
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
неформальный
общий
Usage
Слово 'prijazno' часто используется в повседневном общении между друзьями и знакомыми, когда речь идет о дружелюбном подходе или обращении. Например, вы можете использовать его, когда хотите подчеркнуть, что кто-то приветствовал вас с добротой, или когда описываете атмосферу на семейном празднике.
Synonyms & nuances
Синонимами 'prijazno' являются слова 'ljubeznivo' и 'prijateljsko', но они могут иметь немного разные оттенки значений. 'Ljubeznivo' больше подчеркивает заботливое отношение, в то время как 'prijateljsko' акцентирует дружеские отношения. Выбор между этими словами зависит от контекста: если вы говорите о вежливом обслуживании, лучше использовать 'prijazno'.
Culture
Слово 'prijazno' происходит от старославянского корня, связанного с добротой и заботой. В Словении дружелюбие ценится очень высоко, и люди стараются проявлять его в каждом аспекте своей жизни, от общения с соседями до обслуживания клиентов. Это слово также часто используется в контексте местного самоуправления, где доброжелательное отношение к гражданам рассматривается как важная часть работы.
FAQ
