I'm learning shqip

në përgjithësi — meaning in Russian: в общем

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for в общем
shqip
të menaxhosh
ushqim
të frymëzoj
në përgjithësi
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Словосочетание 'në përgjithësi' часто используется в разговорной речи, когда люди подводят итоги или делают обобщения. Например, его можно услышать в обсуждениях о политике, когда кто-то говорит о тенденциях, или в учебных ситуациях, когда учитель обобщает материал урока.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы, такие как 'në përgjithësi' и 'zakonisht', имеют схожее значение, но первое больше подходит для формального контекста, в то время как второе более разговорное. Выбор между ними зависит от ситуации: в официальном докладе лучше использовать 'në përgjithësi'.
Culture
'Në përgjithësi' имеет глубокие корни в албанском языке и часто используется для создания связной картины. Это выражение демонстрирует албанскую склонность к обобщениям, что может быть связано с исторической необходимостью обобщать информацию в условиях разнообразия культур и языков на Балканах.
FAQ
Q.Как правильно использовать 'në përgjithësi' в предложении?
'Në përgjithësi' можно использовать в начале или середине предложения, чтобы указать на обобщение, например: 'Në përgjithësi, shqiptarët janë mikpritës', что переводится как 'В общем, албанцы гостеприимны'.
Q.Можно ли использовать 'në përgjithësi' в неформальных разговорах?
Да, это выражение подходит как для формальных, так и для неформальных бесед. Однако в разговорной речи часто можно услышать более простые синонимы.
Q.Каковы часто встречаемые ошибки при использовании этого словосочетания?
Частой ошибкой является неправильное согласование с другими частями речи в предложении. Убедитесь, что 'në përgjithësi' правильно сочетается с остальными словами, чтобы избежать грамматических ошибок.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary