vill · Swedish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

transcendent

kontrast

motivation

oändlighet

vill

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространено

Usage

Слово 'vill' активно используется в повседневной речи шведов, когда они выражают свои желания или предпочтения. Например, вы можете услышать его в контексте: 'Я хочу пойти на прогулку', что на шведском будет 'Jag vill gå ut'. Это слово также встречается в неформальных беседах с друзьями, когда обсуждаются планы на выходные.

Synonyms & nuances

Синонимами 'vill' являются слова 'önskar' и 'ska', однако 'önskar' предполагает более формальное выражение желания, в то время как 'ska' используется для указания на намерение или планы. Выбор между этими словами зависит от контекста и степени формальности.

Culture

Слово 'vill' происходит от древнескандинавского 'vilja', что означает 'желать'. Интересно, что в шведском языке это слово используется не только для выражения желания, но и в контексте необходимости, например, в фразе 'Jag vill ha en kopp kaffe' (Я хочу чашку кофе), где желание становится важным элементом общения.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'vill' в предложении?

'Vill' используется для выражения желания и обычно следует за подлежащим, например: 'Jag vill åka till Stockholm' (Я хочу поехать в Стокгольм).

Q.В чем разница между 'vill' и 'måste'?

'Vill' означает 'хотеть', а 'måste' переводится как 'должен'. Например, 'Jag vill gå' (Я хочу идти) против 'Jag måste gå' (Я должен идти).

Q.Как добавить отрицание к слову 'vill'?

Чтобы сделать 'vill' отрицательным, добавьте 'inte' после него: 'Jag vill inte gå' (Я не хочу идти). Это важный момент для корректного использования в разговорной речи.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary