I'm learning svenska

melankoli — meaning in Russian: меланхолия

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for меланхолия
åtta
medvetenhet
skön
intrikat
melankoli
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
литературный средний
Usage
Слово 'melankoli' используется в шведском языке, когда люди описывают глубокие эмоции печали или задумчивости, например, в разговоре о литературе или искусстве, когда обсуждают произведения, вызывающие ностальгию. Это слово часто появляется в поэтических текстах и песнях, где отражается сложный эмоциональный опыт.
Synonyms & nuances
'Melankoli' можно сравнить с более простыми словами, такими как 'sorg' (печаль) или 'ledsen' (грустный). Однако 'melankoli' передает более глубокое и длительное состояние, чем просто моментальная печаль, что делает его более подходящим в контексте художественных описаний.
Culture
Слово 'melankoli' имеет свои корни в греческом 'melankholía', что означает 'черная желчь', что отражает представление о влиянии телесных жидкостей на эмоциональное состояние. В шведской культуре меланхолия ассоциируется с чувством глубокой связи с природой, что находит отражение в многих шведских произведениях искусства и музыки.
FAQ
Q.Что означает слово melankoli на русском?
Слово 'melankoli' переводится на русский как 'меланхолия'. Оно описывает состояние глубокой печали или задумчивости.
Q.В каких ситуациях можно использовать melankoli?
Слово 'melankoli' можно использовать в разговорах о литературе, музыке и искусстве, когда вы хотите подчеркнуть сложные эмоциональные состояния.
Q.Как правильно склонять слово melankoli в шведском языке?
Слово 'melankoli' является неисчисляемым существительным, поэтому оно не требует изменения формы при склонении. Используйте его в неизменном виде.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary