bekväm — meaning in Russian: удобный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for удобный

snygg

återkoppling

exempel

bekväm

idé

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'bekväm' часто используется в повседневной жизни шведов, когда они обсуждают комфортные вещи, такие как одежда, мебель или места для отдыха. Например, можно услышать его в контексте выбора удобного кресла для гостиной или описания расслабляющей атмосферы в кафе.

Synonyms & nuances

Близкими синонимами являются 'komfortabel' и 'behaglig', однако 'bekväm' акцентирует внимание на физическом удобстве, тогда как 'behaglig' больше относится к приятным ощущениям и атмосфере. Выбор этого слова зависит от контекста: если речь идет о мебели, лучше использовать 'bekväm'.

Culture

Слово 'bekväm' произошло от старошведского 'bekväm', что означает 'удобный' или 'приемлемый'. В Швеции, где ценится комфорт и функциональность, это слово имеет особое значение в культуре, особенно в контексте скандинавского дизайна, который акцентирует внимание на простоте и удобстве.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'bekväm' в предложении?

Например, вы можете сказать: 'Этот диван очень bekväm для отдыха.' Это поможет вам передать идею о том, что диван удобный.

Q.Есть ли у слова 'bekväm' антонимы?

Да, антонимом будет слово 'obekväm', что означает 'неудобный'. Это слово также употребляется в контексте описания некомфортных ситуаций или предметов.

Q.Как произнести слово 'bekväm' правильно?

'Bekväm' произносится как 'беквем'. Обратите внимание на ударение, которое следует ставить на последний слог.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary