I'm learning தமிழ்

துக்கம் — meaning in Russian: Печаль

thukkam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Печаль
வெற்றிக்கான
veṟṟikkāṉa
துக்கம்
thukkam
உதவி
utavi
என்ன
enna
நான்
nāṉ
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'துக்கம்' чаще всего используется в ситуациях, когда люди переживают горе или печаль. Например, его можно услышать на похоронах, когда близкие выражают свои чувства утраты. Также это слово может появиться в разговоре о разрыве отношений или потере работы, когда человек делится своими эмоциями с друзьями.
Synonyms & nuances
'துக்கம்' можно сравнить со словом 'விடை' (винай), которое переводится как 'разлука'. Хотя оба слова могут выражать печаль, 'துக்கம்' фокусируется на эмоциональной боли, в то время как 'விடை' больше связано с самим фактом расставания.
Culture
Слово 'துக்கம்' имеет глубокие корни в тамильской культуре, где эмоции играют важную роль в литературе и искусстве. В тамильской поэзии 'துக்கம்' часто используется как метафора не только для описания печали, но и для выражения тёмных сторон любви. Интересно, что в классических тамильских текстах печаль часто изображается как неотъемлемая часть человеческого опыта.
FAQ
Q.Что значит слово 'துக்கம்' на русском?
'துக்கம்' переводится как 'печаль'. Это слово описывает глубокие чувства грусти и страдания.
Q.В каких ситуациях уместно использовать 'துக்கம்'?
'துக்கம்' уместно использовать в разговоре о потерях, горе или печальных событиях, например, на похоронах или во время обсуждения эмоциональных трудностей.
Q.Как правильно склонять 'துக்கம்' в предложениях?
'துக்கம்' – это слово, которое не изменяется по падежам, так что его использование остаётся неизменным в разных контекстах.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary