I'm learning ไทย

แม่ — meaning in Russian: мать

mae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for мать
อย่างไรก็ตาม
yang rai gor tam
แม่
mae
พักผ่อน
phak phon
สี่
si
เสื้อ
seua
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный очень распространенное
Usage
Слово 'แม่' употребляется в повседневной жизни тайцев, часто в разговоре о семье. Например, дети могут обращаться к своей маме с нежностью, когда просят что-то или делятся новостями.
Synonyms & nuances
'แม่' и 'มารดา' имеют схожее значение, но 'มารดา' считается более формальным и используется в официальных контекстах, таких как документы или медицинские записи. 'แม่' – это более теплая и близкая форма обращения.
Culture
Слово 'แม่' имеет глубокие корни в тайской культуре, где мать считается центральной фигурой в семье. В тайском обществе мама не только заботится о детях, но и играет важную роль в воспитании и передаче культурных традиций.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'แม่' в предложении?
Вы можете сказать: 'แม่ของฉันทำอาหารอร่อยมาก', что означает 'Моя мама готовит очень вкусно'. Это простое предложение показывает, как можно выразить свои чувства к матери.
Q.Как сказать 'мама' более уважительно на тайском?
'แม่' уже является уважительным обращением, но можно использовать 'มารดา' в более формальных ситуациях. Это также подходит для официальных документов.
Q.Есть ли какие-то ошибки, которые часто делают при использовании слова 'แม่'?
Основная ошибка — путать 'แม่' с другими словами для обозначения женщин, такими как 'ผู้หญิง'. Помните, что 'แม่' конкретно относится к матери.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary