บอก — meaning in Russian: сказать

bòk · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for сказать

กระบวนการ

krabuan kan

คำนวณ

khamnuwan

สีดำ

si dam

บอก

bòk

สำนึก

samneuk

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень common

Usage

Слово 'บอก' часто используется в повседневной жизни тайцев, когда они хотят что-то сообщить, например, 'Скажи мне, как добраться до станции'. Вы также можете услышать его в разговорной речи среди друзей, когда они просят друг друга поделиться информацией.

Synonyms & nuances

'บอก' можно заменить на 'แจ้ง' (чэнг), который чаще используется в официальных ситуациях, таких как уведомления или сообщения. Выбирайте 'บอก', когда общаетесь с друзьями или семьей.

Culture

Слово 'บอก' происходит от старого тайского языка и имеет глубокие корни в культуре общения. В тайском обществе передача информации и обмен мнениями считается важным элементом в социальных взаимодействиях, поэтому это слово широко используется в различных контекстах.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'บอก' в предложении?

Вы можете использовать 'บอก' в контексте, например: 'เธอบอกให้ฉันไปที่นั่น' (Она сказала мне пойти туда). Это поможет вам понять, как слово интегрируется в разговор.

Q.Есть ли другие формы слова 'บอก'?

Да, существуют производные, такие как 'บอกกล่าว', которые означают 'сообщать' или 'информировать'. Эти формы используются в более формальных контекстах.

Q.Какие популярные ошибки при использовании слова 'บอก'?

Частая ошибка заключается в неправильном использовании тонов. Убедитесь, что вы правильно произносите 'บอก' с низким тоном, иначе это может привести к недопониманию.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary