I'm learning ไทย

รู้จัก — meaning in Russian: знать

rūjak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for знать
รู้จัก
rūjak
ความเจริญรุ่งเรือง
khwām jaroen rungreuang
รวบรวม
ruopruam
คำนึงถึง
kham nʉng thʉng
หมายเลข
mai lek
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'รู้จัก' используется в повседневных разговорах, когда речь идет о знакомстве с людьми или концепциями. Например, вы можете сказать: 'Я знаю эту девушку', или 'Ты знаешь, что такое тайский бокс?'.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово 'รู้' (rū), которое также переводится как 'знать', но используется в более общем смысле. 'รู้จัก' подчеркивает личное знакомство с кем-то или чем-то.
Culture
Слово 'รู้จัก' происходит от старого тайского языка и имеет глубокие корни в культуре знакомства и общения в Таиланде. В тайской культуре знакомство с новыми людьми часто сопровождается ритуалами, такими как приветствие с поклоном, что подчеркивает важность этого слова в социальной жизни.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'รู้จัก' в предложении?
'รู้จัก' обычно используется в контексте знакомства с людьми или предметами. Например, вы можете сказать: 'ฉันรู้จักเขา' (Я знаю его).
Q.Есть ли разные способы сказать 'знать' на тайском?
Да, помимо 'รู้จัก', есть также 'รู้' и 'เข้าใจ'. 'รู้' означает 'знать' в более общем плане, а 'เข้าใจ' переводится как 'понимать'.
Q.Как избежать ошибок при использовании 'รู้จัก'?
Важно помнить, что 'รู้จัก' используется только для обозначения личного знакомства, в то время как 'รู้' используется для более широкой информации.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary