Definition
▶
ไม่เป็นไร
mai bpen rai
ไม่เป็นไร หมายถึง การไม่ต้องกังวลหรือไม่ต้องใส่ใจในสิ่งที่เกิดขึ้น
Не переживайте, это означает, что не нужно волноваться или не обращать внимания на произошедшее.
▶
ขอโทษที่ทำให้คุณรอนาน แต่ไม่เป็นไร
kho thot thi tham hai khun ron nan, tae mai bpen rai
Извините, что заставил вас ждать так долго, но ничего страшного.
▶
ถ้าคุณลืมงานที่บ้าน ไม่เป็นไร เราสามารถทำใหม่ได้
tha khun luem ngaan thi ban, mai bpen rai, rao samart tham mai dai
Если вы забыли работу дома, ничего страшного, мы можем сделать это снова.
▶
ฉันรู้ว่าอาจจะทำให้คุณเครียด แต่ไม่เป็นไร
chan ru wa aat ja tham hai khun khriat, tae mai bpen rai
Я знаю, что это может вызвать у вас стресс, но ничего страшного.