Definition
▶
อย่างเต็มที่
yang tem ti
หมายถึงการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเต็มที่ หรือให้ความพยายามอย่างมากที่สุด
означает делать что-то полностью или прилагать максимальные усилия
▶
เขาทำงานอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
khao tham ngaan yang tem ti pheua hai dai phonlapthi thi di thi sut
Он работает на полную мощность, чтобы получить лучший результат
▶
เธอฝึกซ้อมอย่างเต็มที่สำหรับการแข่งขัน
thoe feuk saam yang tem ti samrap khaengkan
Она тренируется на полную мощность для соревнования
▶
พวกเขาลงทุนอย่างเต็มที่ในโครงการนี้
phuak khao longthun yang tem ti nai khroanggan ni
Они инвестируют полностью в этот проект