จุดประสงค์ — meaning in Russian: цель

jùt prasǒng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for цель

ยิ้ม

yim

จุดประสงค์

jùt prasǒng

พัฒนาการ

phatthanākān

คำพูด

khampood

พิเศษสุด

phiset sut

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный средний

Usage

Слово 'จุดประสงค์' используется в формальных и деловых контекстах, когда речь идет о целях и задачах. Например, на совещании, когда обсуждают стратегий компании, или в учебной среде, где преподаватель объясняет цели курса.

Synonyms & nuances

'จุดประสงค์' отличается от слова 'เป้าหมาย' (цель) тем, что первое указывает на намерение или замысел, тогда как второе более связано с конечным результатом или целью. Например, можно сказать, что у вас есть 'จุดประสงค์' для создания проекта, но 'เป้าหมาย' может быть завершение этого проекта в срок.

Culture

Слово 'จุดประสงค์' происходит от двух тайских слов: 'จุด' (точка) и 'ประสงค์' (желание, намерение). Это слово широко используется в тайском обществе, где акцент на цели и намерения является важной частью культуры, особенно в бизнесе и образовании.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'จุดประสงค์' в предложении?

Слово 'จุดประสงค์' обычно используется с предлогами, например: 'จุดประสงค์ของเราคือการพัฒนาทักษะภาษา' (Наша цель - развить языковые навыки).

Q.С чем можно перепутать 'จุดประสงค์'?

Часто 'จุดประสงค์' путают с 'เป้าหมาย', так как оба слова обозначают цель, но 'จุดประสงค์' акцентирует внимание на намерении.

Q.Можно ли использовать 'จุดประสงค์' в повседневной беседе?

Да, но в неформальных ситуациях лучше использовать более простые термины, такие как 'เป้าหมาย' для обозначения цели.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary