จุดประสงค์ — meaning in Russian: цель

jùt prasǒng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for цель

โลกทัศน์

lok that

ความเห็น

khwām hen

ความทะเยอทะยาน

khwamtayaotayarn

พ่อแม่

phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ

จุดประสงค์

jùt prasǒng

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный средний

Usage

Слово 'จุดประสงค์' используется в формальных и деловых контекстах, когда речь идет о целях и задачах. Например, на совещании, когда обсуждают стратегий компании, или в учебной среде, где преподаватель объясняет цели курса.

Synonyms & nuances

'จุดประสงค์' отличается от слова 'เป้าหมาย' (цель) тем, что первое указывает на намерение или замысел, тогда как второе более связано с конечным результатом или целью. Например, можно сказать, что у вас есть 'จุดประสงค์' для создания проекта, но 'เป้าหมาย' может быть завершение этого проекта в срок.

Culture

Слово 'จุดประสงค์' происходит от двух тайских слов: 'จุด' (точка) и 'ประสงค์' (желание, намерение). Это слово широко используется в тайском обществе, где акцент на цели и намерения является важной частью культуры, особенно в бизнесе и образовании.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'จุดประสงค์' в предложении?

Слово 'จุดประสงค์' обычно используется с предлогами, например: 'จุดประสงค์ของเราคือการพัฒนาทักษะภาษา' (Наша цель - развить языковые навыки).

Q.С чем можно перепутать 'จุดประสงค์'?

Часто 'จุดประสงค์' путают с 'เป้าหมาย', так как оба слова обозначают цель, но 'จุดประสงค์' акцентирует внимание на намерении.

Q.Можно ли использовать 'จุดประสงค์' в повседневной беседе?

Да, но в неформальных ситуациях лучше использовать более простые термины, такие как 'เป้าหมาย' для обозначения цели.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary