การศึกษา — meaning in Russian: образование

kaan sèuk sǎa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for образование

แนะนำ

nǽ næm

การศึกษา

kaan sèuk sǎa

สันติภาพ

s̄anti phāp

การตัดสินใจ

kan tat sin jai

สีดำ

si dam

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово 'การศึกษา' часто используется в образовательных учреждениях, таких как школы и университеты, когда речь идет о формальном обучении. Также его можно услышать в обсуждениях о политике образования в Таиланде или при разговоре о важности образования для молодежи.

Synonyms & nuances

'การศึกษา' может быть близким по значению к слову 'เรียนรู้' (rian rúu), что означает 'учиться'. Однако 'การศึกษา' акцентирует внимание на систематическом и формальном процессе получения знаний, тогда как 'เรียนรู้' более неформально и может подразумевать как формальное, так и неформальное обучение.

Culture

Слово 'การศึกษา' происходит от санскритского 'शिक्षा' (shiksha), что означает 'обучение'. В тайском обществе образование всегда считалось важным фактором для личного и социального роста, что отражает культурные ценности страны. В современном Таиланде образование рассматривается как ключ к успеху, и многие семьи делают значительные усилия, чтобы обеспечить своих детей качественным обучением.

FAQ

Q.Что обозначает слово 'การศึกษา' на русском?

Слово 'การศึกษา' переводится на русский как 'образование'. Оно охватывает процесс получения знаний и навыков в формальной или неформальной обстановке.

Q.Как правильно использовать слово 'การศึกษา' в предложении?

Вы можете использовать слово 'การศึกษา' для обсуждения различных аспектов образования, например: 'การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับอนาคตของเด็กๆ' — 'Образование важно для будущего детей.'

Q.Какие ошибки чаще всего совершают при использовании слова 'การศึกษา'?

'การศึกษา' часто неправильно используют в неформальных контекстах, где лучше подойдет 'เรียนรู้'. Например, если вы говорите о личном опыте, лучше сказать 'Я учусь' (เรียนรู้) вместо 'Я получаю образование' (การศึกษา).

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary