Definition
▶
ความหวัง
khwām wáng
ความหวังคือความรู้สึกหรือความเชื่อที่ว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นในทางที่ดีหรือดีขึ้น
Надежда — это чувство или вера в то, что что-то произойдет в хорошем или лучшем направлении.
▶
เขามีความหวังว่าจะได้รับงานที่ดีในปีหน้า
khăo mī khwām wáng wâa jà dâi ráp ngān thîi dii nai bpii nâa
У него есть надежда получить хорошую работу в следующем году
▶
ความหวังของเธอคือการไปเรียนต่อต่างประเทศ
khwām wáng khǎng thoe khue kān bpai rian t̀āng prathêht
Её надежда — это учёба за границей
▶
แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ความหวังยังคงอยู่เสมอ
mɛ́ɛ nai chûang welā thîi yāk lạm bāk, khwām wáng yang khong yù sà mǒe
Даже в трудные времена надежда всегда остается