ปัญญา — meaning in Russian: остроумие

bpan yā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for остроумие

การคิดเชิงวิพากษ์

kan khit chueang wipak

ปัญญา

bpan yā

มือ

mue

สาม

sam

อารยะธรรม

arayatham

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'ปัญญา' часто используется в повседневной беседе, когда речь идет о мудрости или способности находить решение в сложной ситуации. Например, при обсуждении ума и креативности кого-то, вы можете сказать: 'У него действительно есть остроумие'.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'สติปัญญา' (сити панья) акцентирует внимание на интеллекте и понимании, тогда как 'ปัญญา' более ориентировано на креативное мышление и остроумие. Выбор между этими словами зависит от того, хотите ли вы подчеркнуть техническую сторону ума или творческий подход.

Culture

Слово 'ปัญญา' происходит от санскритского слова 'पञ्ज्ञा' (паджня), что означает 'мудрость'. В тайской культуре остроумие ценится не только как умение шутить, но и как важный аспект личной философии и жизненного опыта. Это слово часто встречается в буддийских текстах, где мудрость рассматривается как путь к просветлению.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'ปัญญา' в предложении?

Вы можете сказать: 'Его остроумие всегда поднимает настроение в компании друзей'. Это подчеркивает значение слова в контексте общения.

Q.Какие есть синонимы к слову 'ปัญญา'?

'ปัญญา' имеет несколько синонимов, включая 'สติปัญญา' и 'ความคิด'. Однако, как уже упоминалось, их использование зависит от контекста, где одно слово может быть более уместным, чем другое.

Q.Как произносится 'ปัญญา' на тайском?

'ปัญญา' произносится как 'бпан я'. Обратите внимание на тон, так как неправильное произношение может изменить смысл слова.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary