เปลี่ยน — meaning in Russian: изменять

plian · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for изменять

เปลี่ยน

plian

วางแผน

wang phaen

นิรันดร์

niran

วาทกรรม

watthakamm

อัตถศาสตร์

àtthasàat

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'เปลี่ยน' часто используется в повседневной речи, когда речь идет о необходимости изменить что-то в жизни, например, привычки или решение. Например, его могут употреблять в контексте решения поменять работу или изменить распорядок дня.

Synonyms & nuances

'เปลี่ยน' отличается от слова 'ปรับ' (prap), которое в основном означает 'корректировать' или 'настраивать'. Выберите 'เปลี่ยน', когда хотите подчеркнуть более значительное изменение, тогда как 'ปรับ' подходит для мелких корректировок.

Culture

Слово 'เปลี่ยน' имеет интересное происхождение и связано с концепцией изменения, которая занимает важное место в тайской культуре. В буддизме, который сильно влияет на тайскую жизнь, изменение и трансформация рассматриваются как неотъемлемая часть существования, подчеркивая, что все в мире временно и подвержено изменениям.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'เปลี่ยน' в предложении?

'เปลี่ยน' используется для описания процесса изменения чего-либо. Например, вы можете сказать: 'ฉันต้องการเปลี่ยนงาน' (Я хочу изменить работу).

Q.Как произносить слово 'เปลี่ยน' правильно?

Слово 'เปลี่ยน' произносится как 'плиан'. Обратите внимание на тона, чтобы правильно передать смысл.

Q.Какие популярные фразы с 'เปลี่ยน' существуют?

Популярные фразы включают 'เปลี่ยนชีวิต' (изменить жизнь) и 'เปลี่ยนความคิด' (изменить мнение). Эти конструкции помогут вам в разговоре.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary