I'm learning ไทย

ท้าทาย — meaning in Russian: испытание

tha thāi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for испытание
ท้าทาย
tha thāi
สอง
song
ชาญฉลาด
chan chalat
เล่าเรื่อง
lâo-rêuang
เดิน
dern
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'ท้าทาย' часто используется в ситуациях, когда кто-то описывает сложные задачи или испытания, которые требуют мужества и решимости. Например, тайцы могут говорить о 'ท้าทาย' в контексте спортивных соревнований или в бизнесе, когда речь идет о преодолении трудностей.
Synonyms & nuances
'ท้าทาย' может быть сопоставлено со словом 'ความท้าทาย', но первое используется более активно, когда речь идет о конкретных вызовах. Вы бы предпочли 'ท้าทาย' в контексте спорта, тогда как 'ความท้าทาย' больше подходит для абстрактных концепций.
Culture
Слово 'ท้าทาย' имеет корни в древнем тайском языке и восходит к выражениям, связанным с испытаниями и преодолением. В тайской культуре преодоление трудностей и вызов самим себе ценятся высоко, что отражает философию многих тайских легенд и историй.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'ท้าทาย' в предложении?
Вы можете использовать 'ท้าทาย' в предложении, например: 'Эта задача стала для меня настоящим испытанием (ท้าทาย)'.
Q.Существует ли простое слово для перевода 'ท้าทาย'?
'Тонг' или 'вызов' можно использовать как более простые синонимы, но 'ท้าทาย' содержит более глубокий смысл испытания.
Q.Могу ли я использовать 'ท้าทาย' в формальной обстановке?
'ท้าทาย' подходит для нейтральных и формальных контекстов, например, в бизнес-презентациях, когда речь идет о вызовах.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary