Definition
▶
รถไฟ
rót fai
รถไฟหมายถึงยานพาหนะที่ใช้เดินทางบนรางเหล็ก โดยทั่วไปแล้วจะมีหลายประเภท เช่น รถไฟฟ้า รถไฟขนส่งสินค้า และรถไฟท่องเที่ยว
Поезд - это транспортное средство, которое движется по рельсам. Обычно существует несколько типов, таких как электрические поезда, грузовые поезда и туристические поезда.
▶
ฉันจะนั่งรถไฟไปเชียงใหม่ในวันเสาร์นี้
chǎn jà nằng rót fai bpai chiang mai nai wan sàao níi
Я поеду на поезде в Чиангмай в эту субботу.
▶
รถไฟสามารถพาผู้โดยสารไปยังเมืองต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว
rót fai sàamǎat phaa phûu dooi sǎan bpai yang meuuang tàang tàang dâi yàang rûat reo
Поезд может быстро доставить пассажиров в разные города.
▶
เมื่อวานนี้ฉันได้เห็นรถไฟขบวนใหญ่ที่วิ่งผ่านสถานี
mêuu waan níi chǎn dâi hěn rót fai khàbuan yài thîi wîng phàan sàthǎanii
Вчера я увидел большой поезд, который проехал мимо станции.