พรสวรรค์ — meaning in Russian: подарок

Definition

▶ พรสวรรค์ phornsawankhuue khwamsaamarth r̂ʉ thaks̄ʹā thī̀ k̄er̄d k̄hụ̀n t̂ām thammāchāt, s̄ʉng tĥāng hai bukhkhon mī khwām dòt dĕng nı dâan ai dâan ǹng

พรสวรรค์คือความสามารถหรือทักษะที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ ซึ่งทำให้บุคคลมีความโดดเด่นในด้านใดด้านหนึ่ง

Дар — это способность или навык, который возникает естественным образом, что делает человека выдающимся в какой-либо области.

▶ เขามีพรสวรรค์ในการวาดภาพที่น่าทึ่ง

khǎo mī phornsawankh nai kān wâat phâap thī nâa thʉng

У него есть дар рисования, который поразителен.

▶ พรสวรรค์ในการร้องเพลงของเธอทำให้ทุกคนประทับใจ

phornsawankh nai kān ŕ̂ng phleng khǒng thoe tham h̄ı̂ thuk khon pratháph jai

Её дар пения впечатляет всех.

▶ การมีพรสวรรค์ในการเล่นกีฬาเป็นสิ่งที่หาได้ยาก

kān mī phornsawankh nai kān len kīlā pen sìng thī h̄ā dâi yâak

Обладание даром в спорте — это то, что трудно найти.