I'm learning ไทย

นิมิต — meaning in Russian: Зрение

nimit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Зрение
นิมิต
nimit
หัว
hua
ความยุติธรรม
khwām yútthittham
สะดวกสบาย
s̄ādūaks̄bāy
แสวงหา
saewangha
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
литературный редкое
Usage
Слово 'นิมิต' используется в контексте обсуждения видения и восприятия, как в литературе, так и в разговорной речи. Например, его можно встретить в контексте описания снов или мистических видений в буддийской практике.
Synonyms & nuances
'นิมิต' часто используется в контекстах, связанных с духовными или мистическими видениями, в то время как более общее слово 'การมองเห็น' (kan mong see) обозначает просто 'видение'. Выбор слова зависит от того, хотите ли вы подчеркнуть духовный аспект.
Culture
Слово 'นิมิต' происходит от древнеиндийского языка и связано с концепцией видения, которое может быть как физическим, так и метафизическим. В тайской культуре, особенно в буддизме, оно имеет глубокое значение, поскольку связано с просветлением и пониманием реальности.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'นิมิต' в предложении?
Вы можете сказать: 'В моем сне я увидел нымит, который указывал мне путь.' Это подчеркивает мистическую природу видения.
Q.Как произносится слово 'นิมิต'?
Слово 'นิมิต' произносится как 'нимит', с ударением на второй слог. Практикуйте произношение, чтобы звучать естественно.
Q.Есть ли у слова 'นิมิต' антонимы?
'นิมิต' в основном используется в положительном контексте, поэтому антонимы могут быть редкими. Однако можно рассмотреть 'ความมืด' (khwam mue), что означает 'темнота', как контраст к видению.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary