ยิ่งใหญ่ — meaning in Russian: великолепный

yìng yāi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for великолепный

ยิ่งใหญ่

yìng yāi

คลาสสิก

kh̄lās̄s̄ik

ขอบคุณ

khop khun

หัวเราะ

hǔa-ráw

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'ยิ่งใหญ่' используется в различных контекстах, когда речь идет о чем-то выдающемся, впечатляющем или грандиозном. Например, его можно услышать в разговоре о великолепных зданиях, торжественных мероприятиях или даже о людях с выдающимися качествами — таких как талантливые артисты или уважаемые лидеры.

Synonyms & nuances

Ближайшие синонимы 'งดงาม' (красивый) и 'ยิ่งใหญ่' (великолепный) имеют свои нюансы. 'งดงาม' чаще используется для описания эстетики и внешнего вида, тогда как 'ยิ่งใหญ่' подчеркивает величие и значимость, что делает его предпочтительным в более торжественных контекстах.

Culture

Слово 'ยิ่งใหญ่' в тайском языке имеет корни, связанные с концепцией величия и значимости. В тайской культуре, где уважение и почитание традиций играют важную роль, это слово часто употребляется в контексте описания исторических памятников или национальных праздников. Например, при описании Королевского дворца в Бангкоке, можно услышать: 'это действительно ยิ่งใหญ่!'

FAQ

Q.Что значит слово 'ยิ่งใหญ่' на русском?

'ยิ่งใหญ่' переводится как 'великолепный' и используется для описания чего-то выдающегося или грандиозного.

Q.Как правильно употреблять 'ยิ่งใหญ่' в предложении?

Слово 'ยิ่งใหญ่' можно использовать, например, в фразе: 'Это событие было действительно ยิ่งใหญ่ и запомнится на всю жизнь.'

Q.Есть ли синонимы у слова 'ยิ่งใหญ่'?

Да, синонимами являются 'มหัศจรรย์' (удивительный) и 'งดงาม' (красивый), но 'ยิ่งใหญ่' больше подходит для акцента на величие.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary