I'm learning ไทย

ยิ่งใหญ่ — meaning in Russian: великолепный

yìng yāi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for великолепный
อย่างระมัดระวัง
yàang rámat ráwáng
ยิ่งใหญ่
yìng yāi
เย็น
yen
วิทยาศาสตร์
witthayasat
ขอโทษ
kho thot
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'ยิ่งใหญ่' используется в различных контекстах, когда речь идет о чем-то выдающемся, впечатляющем или грандиозном. Например, его можно услышать в разговоре о великолепных зданиях, торжественных мероприятиях или даже о людях с выдающимися качествами — таких как талантливые артисты или уважаемые лидеры.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы 'งดงาม' (красивый) и 'ยิ่งใหญ่' (великолепный) имеют свои нюансы. 'งดงาม' чаще используется для описания эстетики и внешнего вида, тогда как 'ยิ่งใหญ่' подчеркивает величие и значимость, что делает его предпочтительным в более торжественных контекстах.
Culture
Слово 'ยิ่งใหญ่' в тайском языке имеет корни, связанные с концепцией величия и значимости. В тайской культуре, где уважение и почитание традиций играют важную роль, это слово часто употребляется в контексте описания исторических памятников или национальных праздников. Например, при описании Королевского дворца в Бангкоке, можно услышать: 'это действительно ยิ่งใหญ่!'
FAQ
Q.Что значит слово 'ยิ่งใหญ่' на русском?
'ยิ่งใหญ่' переводится как 'великолепный' и используется для описания чего-то выдающегося или грандиозного.
Q.Как правильно употреблять 'ยิ่งใหญ่' в предложении?
Слово 'ยิ่งใหญ่' можно использовать, например, в фразе: 'Это событие было действительно ยิ่งใหญ่ и запомнится на всю жизнь.'
Q.Есть ли синонимы у слова 'ยิ่งใหญ่'?
Да, синонимами являются 'มหัศจรรย์' (удивительный) и 'งดงาม' (красивый), но 'ยิ่งใหญ่' больше подходит для акцента на величие.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary