Definition
▶
ร้อยเรียง
rói rīang
คำว่า 'ร้อยเรียง' หมายถึง การจัดเรียงหรือถักทอสิ่งต่าง ๆ ให้เข้าที่เข้าทางหรืออยู่ร่วมกันอย่างมีระเบียบ
Слово 'ร้อยเรียง' означает упорядочивание или переплетение различных вещей, чтобы они были организованы и находились вместе в порядке.
▶
เขาร้อยเรียงเรื่องราวในหนังสือได้อย่างน่าสนใจ
kháo rói rīang r̂ueāng rāo nai nǎngs̄ʉ̄a dāi yàang n̂à s̄ṇjai
Он увлекательно организовал истории в книге.
▶
นักออกแบบกำลังร้อยเรียงผ้าให้เป็นลวดลายที่สวยงาม
nák ̀xk bɛ̀b kảmlāng rói rīang phâa h̄ı̂ bpen l̂uād lāy thī s̄ūay ngāam
Дизайнер организует ткань в красивый узор.
▶
เราต้องร้อยเรียงข้อมูลทั้งหมดเพื่อทำรายงาน
rao t̂xng rói rīang kh̀xmul thāngmot pheụ̄a tham rāiyān
Нам нужно организовать все данные для подготовки отчета.