oras — meaning in Russian: время

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for время

oras

asawa

pagsasalu-salo

tuklasin

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'oras' часто используется в повседневной жизни на Филиппинах. Например, вы можете услышать, как кто-то спрашивает: 'Который час?' ('Anong oras na?') или обсуждать время встречи. Это слово актуально как в неформальной, так и в более формальной обстановке.

Synonyms & nuances

Слово 'oras' можно сравнить с 'panahon', которое также переводится как 'время', но чаще используется в контексте погоды или времени года. 'Oras' более конкретно относится к часам и минутам, в то время как 'panahon' более широкое понятие.

Culture

Слово 'oras' происходит от испанского 'hora', отражая колониальное влияние, которое Испания оказала на Филиппины. В филиппинской культуре время имеет особое значение, особенно в контексте 'Filipino time', что часто подразумевает более расслабленный подход к пунктуальности.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'oras' в предложении?

'Oras' употребляется для указания времени. Например: 'Anong oras na?' (Который час?). Вы можете использовать это слово, когда хотите узнать текущее время.

Q.Как сказать 'время' в более формальном контексте?

Для более формального контекста можно использовать фразу 'oras ng pagpupulong', что означает 'время встречи'. Это подходит для деловых ситуаций.

Q.Как избежать ошибок при использовании 'oras'?

Одна из распространенных ошибок - путать 'oras' с 'panahon'. Помните, что 'oras' относится к конкретному времени, тогда как 'panahon' охватывает более широкий контекст времени.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary