maasahan — meaning in Russian: надежный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for надежный

maasahan

kadalasan

malaki

magsadya

kamag-anak

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'maasahan' часто используется в ситуациях, когда речь идет о надежности человека, вещи или услуги. Например, вы можете услышать это слово в разговоре о друге, который всегда поддерживает вас в трудные времена, или о компании, на которую можно положиться в бизнесе.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'mapagkakatiwalaan', которое также означает 'надежный', но больше акцентирует внимание на доверии. Вы бы использовали 'maasahan', когда хотите подчеркнуть практическую надежность, например, в контексте работы или услуг.

Culture

Слово 'maasahan' происходит от корня 'asa', что означает 'надежда'. Это подчеркивает важность надежды и уверенности в жизни филиппинцев, ведь в их культуре поддержка друг друга и доверие играют ключевую роль. Интересно, что в Филиппинах существует пословица 'Masarap ang buhay kung may maaasahan', что переводится как 'Жизнь прекрасна, когда есть на кого положиться'.

FAQ

Q.Что значит слово 'maasahan' на русском языке?

Слово 'maasahan' переводится как 'надежный'. Оно используется для описания людей или вещей, на которые можно положиться.

Q.Как использовать 'maasahan' в предложении?

'Maasahan' можно использовать в предложениях как 'Он очень maasahan друг' или 'Эта компания maasahan для поставок'.

Q.Есть ли какие-то ошибки, связанные с использованием 'maasahan'?

'Maasahan' не следует использовать для описания чего-то, что просто 'должно' быть надежным. Лучше использовать его, когда вам действительно нужно подчеркнуть надежность или уверенность в чем-то.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary