masakit — meaning in Russian: болезненный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for болезненный

minuto

salinlahi

pito

ngunit

masakit

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространенное

Usage

Слово 'masakit' часто используется в повседневной жизни, чтобы описать физическую боль, например, когда человек испытывает дискомфорт из-за травмы или болезни. Например, фраза 'Masakit ang ulo ko' ('У меня болит голова') может быть произнесена на встрече с друзьями или в медицинском учреждении.

Synonyms & nuances

'Masakit' имеет несколько синонимов, таких как 'sakit' и 'masakitin'. Однако 'masakit' подчеркивает остроту боли, в то время как 'sakit' может использоваться более обобщенно. Если вы хотите акцентировать внимание на интенсивности боли, выбирайте 'masakit'.

Culture

Слово 'masakit' происходит от корня 'sakit', что в переводе с малайского языка также означает 'боль'. В филиппинской культуре здоровье и благополучие считаются важными, и осознание боли или неприятных ощущений может быть поводом для обсуждения среди друзей и семьи. Например, на Филиппинах люди часто делятся своими недомоганиями, чтобы получить совет или поддержку.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'masakit' в предложении?

Вы можете использовать 'masakit' в предложениях, описывающих физическую боль, например: 'Masakit ang tiyan ko' (У меня болит живот). Это поможет вам выразить свои ощущения на филиппинском языке.

Q.Существует ли другой способ сказать 'больной' на филиппинском?

'Masakit' - основной термин для обозначения боли, но вы также можете использовать 'sakit' для более общего описания. Однако, 'masakit' более выразительно в контексте сильной боли.

Q.Как произносится 'masakit'?

'Masakit' произносится как 'масаки́т'. Обратите внимание на ударение на последнем слоге, что подчеркивает его значение и помогает в правильном произношении.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary