hinihintay — meaning in Russian: ожидающий

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ожидающий

pagtahak

damdamin

hinihintay

kasaysayan

pangarap

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'hinihintay' активно используется в повседневной жизни на Филиппинах, когда люди говорят о том, что они что-то ждут. Например, фразы могут возникнуть при ожидании автобуса, встречи с друзьями или в ожидании результатов экзаменов.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'nag-aantay' также означает 'ждать', но 'hinihintay' используется чаще в разговорной речи и подчеркивает активный процесс ожидания, в то время как 'nag-aantay' может восприниматься как более нейтральное.

Culture

Слово 'hinihintay' происходит от корня 'hintay', который означает 'ждать'. В филиппинской культуре время ожидания часто связано с социальной жизнью, и это слово может использоваться как метафора для описания терпения и надежды в разных аспектах жизни, включая любовь и карьеру.

FAQ

Q.Как правильно использовать 'hinihintay' в предложении?

Вы можете сказать: 'Ako'y hinihintay ang aking kaibigan,' что переводится как 'Я жду своего друга.' Это показывает, что вы находитесь в ожидании чего-то конкретного.

Q.Каковы синонимы к слову 'hinihintay'?

Синонимами могут быть 'nag-aantay' или 'naghihintay', но 'hinihintay' используется чаще в повседневной речи.

Q.Есть ли неправильные способы использования 'hinihintay'?

Важно использовать 'hinihintay' только в контексте, связанном с ожиданием. Избегайте использования этого слова для описания статусов, которые не связаны с ожиданием.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary