I'm learning Filipino

asawa — meaning in Russian: супруг(а)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for супруг(а)
kapayapaan
pag-aaral
asawa
malamig
magtanong
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'asawa' используется в повседневной жизни на Филиппинах, когда речь идет о семейных отношениях. Например, вы можете услышать это слово на свадьбе, когда кто-то говорит о своей супруге или супруге, или в разговоре о планах на выходные с семьей.
Synonyms & nuances
'Asawa' можно сравнить со словом 'kasintahan', которое означает 'возлюбленный/возлюбленная'. Главное отличие заключается в том, что 'asawa' подразумевает законный брак, тогда как 'kasintahan' относится к романтическим отношениям, которые могут не иметь официального статуса.
Culture
Слово 'asawa' происходит от корня, который обозначает 'партнер' или 'союзник'. В филиппинской культуре семья и брак имеют огромное значение, и слово 'asawa' часто используется не только для обозначения супруга, но и для выражения глубокого уважения и любви.
FAQ
Q.Что означает слово asawa на филиппинском?
Слово 'asawa' переводится как 'супруг' или 'супруга' на русском языке. Его используют для обозначения законного партнера в браке.
Q.Как правильно употреблять слово asawa в предложении?
'Asawa' употребляется с местоимениями, например, 'Моя asawa - прекрасная женщина' или 'Мы с asawa планируем отпуск'.
Q.Есть ли в филиппинском языке другие слова для обозначения супругов?
'Asawa' - наиболее распространенное слово, но также можно использовать 'bai' для более неформального обращения к супругу или супруге, особенно в разговорной речи.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary